There is something magical and mysterious about worn paint as if the different layers of colour were trying to tell us the story of the house and its occupants. As if generations past wanted us to remember that they occupied the premisses once.
Il y a un côté merveilleux et mystérieux dans la peinture vieillie, comme si la succession de couches colorées voulaient nous raconter l'histoire d'une maison et de ses occupants, comme si les générations passées voulaient que nous nous souvenions d'elles.
Il y a un côté merveilleux et mystérieux dans la peinture vieillie, comme si la succession de couches colorées voulaient nous raconter l'histoire d'une maison et de ses occupants, comme si les générations passées voulaient que nous nous souvenions d'elles.
The old walls, worn doors and windows are abstract paintings. Their beauty speaks for itself and requires no comments.
Les vieux murs, portes défraîchies et fenêtres passées sont autant de toiles abstraites qui ne nécessitent aucun commentaire.
.
No comments:
Post a Comment