Translate

Wednesday, 16 April 2014

Taroudant : Dar Zahia (1)


Dar Zahia  (darzahia-taroudant.com) is a small hotel in Taroudant, a city inland from the southern coastal resort of Agadir. Dar Zahia is pure visual heaven. It started as a family vacation home, then the owners who are both in artistic professions, decided to make it into a guest house. Each object, the choice of materials, the paint colours, all has been chosen carefully to provide comfort for the eyes, the body and the soul.
Dar Zahia est une maison d'hôtes superbe à Taroudant, une ville à quelques kilomètres d'Agadir, à l'intérieur des terres. C'était une maison de vacances à l'origine mais ses propriétaires, tous deux dans des professions artistiques, ont décidé de la convertir en maison d'hôte. Chaque objet, le choix des matériaux, la couleur des peintures, tout a été choisi pour le confort et le repos de l'oeil, du corps et de l'âme.

Earth and straw colours at the garden level.
Tons de poteries et de paille du rez de jardin.


Contrast between the zellij-covered tables and lush plants seen from the upper terrace and at ground level.
Contraste des tables en zellijs et de la verdure vue de la terrasse et du rez de jardin.





























Small paintings by local artists hanging here on a wrought iron grid or there in a small nook.
Petits tableaux naïfs d'artistes locaux placés ça et là pour le plaisir des yeux.


Symphony in green from the zellijs tiles and the huge Tamgrout pottery.
Symphonie de vert des zellijs et de l'énorme plat de Tamgrout.


Enchanting little details throughout the house.
Petits détails charmants ici et là dans la maison.



An amazing wood and plaster ceiling completes the softness of ivory walls, pale olive green woodwork and light pink floor tiles.
Un plafond époustouflant en troncs d'arbres bruts et plâtre s'harmonise avec la douceur des murs ivoire, des boiseries olive pâle et le rose passé du sols en briques. 


Images: Joelle Desparmet

No comments:

Post a Comment