On a previous post (), I wrote about Las Chicas concept-store and restaurant. (https://www.facebook.com/laschicasdetanger) and the many home wares they sell.
Dans un post précédent, j'ai évoqué le concept store-restaurant Las Chicas et les éléments de décor pour la maison qui y sont vendus. (https://www.facebook.com/laschicasdetanger).
This time I want to tell you about the embroidered clothes and textiles that make me swoon, such as this beautiful brocade coat...
Cette fois-ci, J'aimerais vous montrer les vêtements brodés qui me font rêver. Pour exemple, ce magnifique manteau en brocard...
...and this delicately embroidered chiffon caftan.
…et ce caftan en mousseline, délicatement rebrodé de perles dorées et de couleur.
Simpler cotton tops with traditional Moroccan embroidery.
Des hauts en coton plus simples avec des broderies marocaines traditionnelles.
Something I could not resist, a bright blue cashmere scarf with typical Moroccan "dars" embroidery in contrasting colours.
J'ai craqué pour cette écharpe en cachemire bleu claquant bordée d'une broderie marocaine typique appelée "dars".
J'ai craqué pour cette écharpe en cachemire bleu claquant bordée d'une broderie marocaine typique appelée "dars".
Last but not least, beautiful embroidered straw clutches...
Et enfin, des pochettes en paille brodée...
…and colourful knit handbags.
…et des sacs en tricot de couleurs vives.
.jpg)
Je craquerai facilement pour le moelleux des chales en cachemire et pour ces petits hauts simples en coton, très YSL.... Souvenir, souvenir!
ReplyDeleteSt Laurent a pris, comme inspiration pour ses collections, les vêtements marocains qu'il voyait lorsqu'il résidait à Marrakech et Tanger. Lors de l'exposition retrospective de son oeuvre à Montréal il y a quelques années, on pouvait voir toutes les influences diverses durant sa carrière. C'était vraiment un retour en arrière, saison par saison. Sublime te extrêmement nostalgique pour qui a vécu cette époque.
ReplyDelete