La Pause is an amazing place 30 km from Marrakech. It's a cross between a luxury campsite and an oasis with a four star hotel treatment.
La Pause est un endroit unique à 30 km de Marrakech. C'est quelque chose entre le camping de luxe et l'oasis avec une approche hôtel quatre étoiles.
The river bed fills up somewhat in winter and supplies much needed water to trees and shrubs.
Le lit de l'oued se remplit un peu en hiver et apporte de l'eau aux arbres et buissons.
The rooms-suites are one story "pisé" (adobe) houses. More on that in a future post.
Les chambres-suites sont des bungalows en pisé. Plus de détails bientôt.
The "dining rooms" are low tables and sofas on red wool carpets under berber tents. Each party has its own tent. Privacy and silence are the order of the day.
Les "salles à manger" sont des tentes qui protègent des sofas et des tables basses sur des tapis de haute laine rouge. Chaque groupe a sa propre tente. Silence et isolement sont de rigueur.
Lunch is served! On the menu, to start cucumber mint gazpacho and Moroccan salad.
Le déjeuner est servi! Au menu en entrée, gazpacho de concombres et menthe et petites salades marocaines.
At night, the barbecues are afire
La nuit, les barbecues flamboient.
There are even a shaded pool and a very rudimentary hamamm.
Il y a même une piscine ombragée et un hamamm rudimentaire.
Images: Joelle Desparmet
No comments:
Post a Comment