Translate

Thursday 10 October 2013

Tangier in technicolour


I am always amazed when I see the colour combinations on every day things in Morocco. 
Je suis toujours épatée par les couleurs que l'on trouve sur des objets ordinaires au Maroc.

A rag-cloth boucherouite carpet woven by Berber women.
Un tapis boucherouite fait de morceaux de tissu par des femmes berbères.


Wool and cotton cushions at a weaver's shop at fondouk Chejra in Tangier
Des coussins en laine et coton chez les tisserands du foundouk Chejra de Tanger


Cotton spools waiting to be woven into scarfs, foutas and bedspreads.
Des rouleaux de coton attendant d'être transformé en écharpes, foutas et dessus de lit.


Striped plastic shopping bags full of grain for sale at the open-air market.
De belles rayures sur des sacs en plastic remplis de graines au marché.


Plastic buckets in a rainbow of colours... 
Un arc en ciel de seaux en plastic...


...multicolour straw bottles in a shop in Asilah.
...des bouteilles en paille de couleurs vives dans un magasin d'Asilah.


...and a stunning chair at the Las Chicas store.
...et un fauteuil étonnant dans le magasin Las Chicas.



Images: Sylivie Pellet, Joelle Desparmet

1 comment:

  1. Pretty wild colours in Kigali too! Still haven't worked out how to set up a blog myself....

    ReplyDelete